Type OPTION to open the configuration dialog, then select the "Command Line" tab. In the "Editing" box at the top right, select "Insert." You may also want to swap the cursor sizes, e.g. set the overstrike cursor to 100% and the insert cursor to 15%.