Your proxy server is blocking Take Command's access to the registration server. You can either configure the proxy server to allow Take Command access, or you can go to OPTION / Internet (in TCC) and enter your proxy information.
If you're unable to do either of those, you can email email@example.com
and request a manual activation key. (The disadvantage to the manual keys is they do not support autoupdate.)