I am not familiar with PowerShell or PowerShell ISE. My quick online search shows this:
Windows PowerShell Integrated Scripting Environment (ISE) is a graphical host application that enables you to read, write, run, debug, and test scripts and modules in a graphic-assisted environment.
Some graphical apps can be tabbed in TakeCommand. But many cannot.