I just gave that a try without any noticeable difference in the actions for cut, copy, and delete.
At a Take Command TCC tab I typed the command *dir tcm* . Next I highlighted the tcm*; right mouse click; cut. Also tried right mouse click; delete.
Both cut & delete resulted in the tcm* remaining on the command line, I could paste the tcm* .
So it appears that the right mouse click cut or delete and copy all do the same thing. I expected the highlighted text to be deleted with the cut & delete choices. That makes cut, copy, & delete all act the same when editing at the command line.
I did load V14 and V15 just to compare and they both seem to work the same as described above.
If there is some other use for the delete & cut right click options I would appreciate an example; preferably incorporated into the Help files.
That said; TCC is still the superior product when at a "command prompt" and using a mouse for command line editing is just, for me, a "nice to have" since I can do all needed editing using the keyboard.
TCMD 16.0 x64
Windows 7 Ultimate sp1
No plugins loaded