_READY renvoie une liste délimitée par des espaces des lecteurs actuellement prêts (accessibles) sous la forme d'une liste délimitée par des espaces :

 

C : D : E :